La Ville de Rimouski informe la population que, dans le cadre de l’événement The Color Run, les quatre voies du boulevard René-Lepage (Est et Ouest) seront fermées à la circulation, ce samedi 10 septembre, de 4 h à 13 h. Cette fermeture débutera à la hauteur de la station-service Shell (326 rue Saint-Germain Est) pour se continuer jusqu’à l'intersection du boulevard de la Rivière.

Modification à la circulation
Durant cette fermeture, la circulation sera redirigée vers les rues Saint-Germain Est et Ouest. De plus, à partir de l'intersection du boulevard de la Rivière jusqu’à la rue des Berges (district Nazareth), la circulation se fera uniquement sur la voie Sud du boulevard René-Lepage Ouest. Les citoyens devront donc suivre la signalisation mise en place.

Fermeture de stationnement
Il est également à noter que dans le cadre de cet événement, la section ouest du stationnement de la place des Anciens Combattants sera fermée dans la nuit du jeudi 8 septembre, jusqu’au samedi 10 septembre, 16 h.

La Ville de Rimouski invite les citoyens à la prudence et les remercient pour leur compréhension et leur collaboration.