Travaux sur la rue Saint-Germain (district Rimouski-Est) et la rue Saint-André le mercredi 15 juin

La Ville de Rimouski avise la population que des travaux auront lieu sur le territoire de la ville le mercredi 15 juin.

Réparation d’un branchement d’aqueduc et d’égout – Rue Saint-Germain
Des travaux de réparation d’un branchement d’aqueduc et d’égout seront exécutés sur la rue Saint-Germain, entre l’avenue du Havre et l’avenue Lebrun, le mercredi 15 juin, de 6 h à 17 h. Durant ces travaux, la circulation sur la rue Saint-Germain, entre l’avenue du Havre et l’avenue Lebrun, sera interdite.

De plus, il pourrait y avoir interruption de l’eau potable dans ce secteur.

Réparation d’un bris d’aqueduc – Rue Saint-André
Des travaux de réparation d’un bris d’aqueduc seront exécutés sur la rue Saint-André, entre la rue Lavoie et l’avenue Rouleau, le mercredi 15 juin, entre 8 h et 17 h. Durant ces travaux, la circulation sur la rue Saint-André, entre la rue Lavoie et l’avenue Rouleau, sera interdite. De plus, il pourrait y avoir interruption de l’eau potable dans ce secteur.

Les citoyens concernés devront suivre la signalisation mise en place. La Ville de Rimouski invite la population à la plus grande prudence et remercie les citoyens de leur collaboration.