Les travaux entraîneront une modification à la circulation et les automobilistes devront suivre la signalisation mise en place. Les cyclistes sont invités à emprunter le passage aménagé. Le parc de la Pointe-à-Pouliot sera accessible en direction ouest sur la rue du Fleuve.

Les autres travaux sur le territoire rimouskois ce 16 octobre

À la montée Industrielle-et-Commerciale (district Saint-Pie-X)
Des travaux de réparation d’une valve d’aqueduc seront exécutés de minuit à 14 h. Durant ces travaux, la circulation sur la montée Industrielle-et-Commerciale se fera sur une voie en direction sud. Par ailleurs, il y aura interruption de l’eau potable dans le secteur.

Sur le boulevard Sainte-Anne (district Pointe-au-Père)
Des travaux de construction d’un nouveau branchement d’aqueduc et d’égout seront suivis de travaux de pavage, de minuit à 14 h. Durant ceux-ci, la circulation sera interdite sur le boulevard Sainte-Anne. De plus, il pourrait y avoir interruption de l’eau potable dans ce secteur.

À l'intersection de l’avenue de la Cathédrale et de la rue Saint-Germain Est (district Saint-Germain)
Des travaux de réparation d’une fuite d’aqueduc seront effectués de minuit à 14 h. Pendant les travaux, il pourrait y avoir interruption de l’eau potable dans cette zone.

Durant la période de travaux exécutés sur le territoire, les citoyens devront suivre la signalisation mise en place.